"Chúc mừng thế giới – Hòa bình đã tới."

Tổng thống Donald J. Trump, ngày 24 tháng 6 năm 2025

Tạm biệt chi phí phòng hộ rủi ro chiến tranh, chào mừng lợi tức hòa bình!

Chi phi phòng hộ rủi ro chiến tranh dầu mỏ – thứ từng tăng vọt qua đêm – giờ đây đã biến mất ngay trước mắt chúng ta. Trong một bước đi thể hiện triết lý “hòa bình thông qua sức mạnh,” Chính quyền Tổng thống Trump cùng Israel đã triển khai một chiến lược xuất sắc nhằm đẩy lùi mối đe dọa hạt nhân từ Iran, đồng thời tạo tiền đề cho một nền hòa bình lâu dài hơn ở Trung Đông.

Tổng thống Trump tuyên bố rằng cả Iran và Israel đều đã vi phạm lệnh ngừng bắn trong đêm qua. Dù vậy, ông bày tỏ hy vọng sẽ đưa hai bên quay lại bàn đàm phán. Ông không ngần ngại chỉ trích cả hai, đồng thời cảnh báo Israel tránh tiếp tục các hành động quân sự. Nguy cơ Iran đóng cửa Eo biển Hormuz hoặc phá hoại cơ sở hạ tầng dầu mỏ của khu vực đã giảm đi đáng kể.

Hôm qua, giá dầu tăng mạnh như dự đoán sau khi Mỹ sử dụng bom phá boongke nhắm vào các cơ sở hạt nhân của Iran. Tuy nhiên, phản ứng yếu ớt và dè chừng từ Tehran cho thấy họ có thể đã sẵn sàng nối lại đàm phán và chấp nhận ngừng bắn trước khi tình hình vượt khỏi tầm kiểm soát. Sau 12 ngày xung đột dữ dội giữa Iran và Israel, lệnh ngừng bắn được thiết lập, kéo giá dầu hạ nhiệt.

Và thế là, viễn cảnh tận thế từng khiến các nhà giao dịch dầu mỏ lo sợ trong nhiều năm đã tan biến chỉ trong khoảnh khắc.

Iran, bằng việc không thực hiện lời đe dọa đóng cửa Eo biển Hormuz hay phá hoại nguồn cung dầu khu vực, đã phát đi tín hiệu rằng họ hiểu rõ mình đang ở thế yếu. Việc kiềm chế này có thể là bước đầu cho một sự chuyển hướng chiến lược – từ đối đầu sang hòa giải – mang lại cơ hội tái thiết kinh tế, phục hồi đời sống nhân dân, nếu họ chấm dứt tài trợ cho khủng bố và hội nhập trở lại với cộng đồng quốc tế.

Dù Trung Đông vẫn luôn bất ổn, chúng ta có quyền hy vọng rằng lệnh ngừng bắn lần này – nếu được duy trì – sẽ đặt nền móng cho nhiều thập kỷ hợp tác trong khu vực và một thị trường dầu toàn cầu ổn định, minh bạch hơn.

Thị trường năng lượng giờ đây hưởng lợi từ “lợi tức hòa bình,” tác động tích cực đến nền kinh tế toàn cầu. Giá đồng tăng mạnh, thị trường chứng khoán khởi sắc, trong khi giá vàng – tài sản trú ẩn – lại giảm đáng kể.

Chênh lệch giá dầu sưởi – trước đây leo thang vì lo ngại gián đoạn nguồn cung từ Iran – hiện đã đảo chiều, phản ánh kỳ vọng thị trường về việc nguồn cung Iran quay lại và rủi ro địa chính trị suy giảm.

Ngược lại, chênh lệch giá xăng đang tăng do giá dầu thô giảm, kéo theo kỳ vọng giá xăng thấp hơn và nhu cầu tiêu dùng cao hơn – nghĩa là người dân Mỹ sẽ cảm nhận rõ “lợi tức hòa bình” khi đổ đầy bình xăng cho kỳ nghỉ Quốc khánh 4/7 sắp tới.

Chủ tịch Fed Jerome Powell sẽ có phiên điều trần hôm nay tại Hạ viện, sau đó là Thượng viện vào thứ Tư. Ông dự kiến sẽ đối mặt với chất vấn về lý do không sớm phát tín hiệu cắt giảm lãi suất – nhất là trong bối cảnh lạm phát đang hạ nhiệt. Trước đó, ông đã tỏ ra thận trọng trước căng thẳng Israel-Iran, nhưng giờ khi rủi ro địa chính trị giảm bớt, áp lực đòi hỏi sự minh bạch trong các quyết định chính sách tiền tệ sẽ càng lớn. Như cách Tổng thống Trump thường nói: hoặc là quá thận trọng, hoặc là bất tài – hoặc đơn giản là “ông ấy luôn muộn.”

Hy vọng rằng chiến lược hòa bình qua sức mạnh sẽ lan rộng đến cả Hamas. Thủ tướng Qatar tiết lộ rằng các cuộc đàm phán gián tiếp giữa Hamas và Israel dự kiến diễn ra trong vòng hai ngày tới. Với việc Iran – nhà bảo trợ lớn nhất của Hamas – đang suy yếu, triển vọng về một lệnh ngừng bắn với Hamas nay khả thi hơn bao giờ hết.

Tuy vậy, vẫn còn 20–27 con tin được cho là đang bị Hamas giam giữ. Hamas phải trả tự do cho toàn bộ con tin và đầu hàng vô điều kiện. Với việc Iran gần như bị khuất phục bởi Mỹ và Israel, chỉ còn là vấn đề thời gian trước khi Hamas cũng phải nhượng bộ.

Sau khi loại bỏ các vị thế đầu cơ tăng giá dầu, thị trường có thể quay lại tập trung vào yếu tố cung – cầu cơ bản. Báo cáo của Viện Dầu khí Hoa Kỳ sẽ được công bố hôm nay. Dữ liệu tuần trước cho thấy tồn kho giảm, và chúng tôi kỳ vọng có sự phục hồi nhẹ. Tổng thể, cung – cầu vẫn hỗ trợ cho giá dầu. Khi phí bảo hiểm địa chính trị tiếp tục hạ nhiệt và ổn định quay trở lại, một đợt phục hồi giá dầu nhờ nhu cầu tăng là điều có thể xảy ra.

Chúng tôi cũng lưu ý rằng nếu lệnh ngừng bắn bị phá vỡ, giá có thể phục hồi ngắn hạn, song không kỳ vọng một gián đoạn lớn về nguồn cung, nhất là khi Israel dường như không có ý định đơn phương tấn công các cơ sở xuất khẩu dầu của Iran.

Giá khí tự nhiên cũng giảm, đồng nhịp với đà hạ nhiệt của giá dầu. Có thể còn do dự báo cho rằng đợt nắng nóng kỷ lục sẽ sớm dịu đi. Tuy nhiên, Fox Weather cảnh báo:

“Một mái vòm nhiệt lớn đang gây ra đợt nắng nóng nghiêm trọng đầu tiên của mùa hè, với mức nhiệt phá kỷ lục tại nhiều thành phố ở Đông Bắc Hoa Kỳ hôm thứ Hai, và điều kiện nguy hiểm có thể tiếp tục vào thứ Ba, khi hàng triệu người từ Trung Tây đến New England đang vật lộn để tránh sốc nhiệt.”

Nhiều địa phương đã ghi nhận nhiệt độ cao chưa từng thấy trong cả thế kỷ. Worcester, Massachusetts, đạt 92°F, phá kỷ lục 89°F từ năm 1894. Glens Falls, New York, đạt 97°F, vượt mốc 95°F hơn một thế kỷ trước. Newark chạm mốc 101°F, trong khi Philadelphia trải qua ngày nóng nhất kể từ tháng 7/2022 với nhiệt độ 99°F.